Around the World: Paulina’s Story

Mis raíces son de aquí y de allá.
My roots are from here and there.
But not literally here. By “here,” I mean Mexico—that’s where my “here” stayed.

Me and my family come from a long line of immigrants who arrived from northern Spain and Italy, eventually mixing with Indigenous people and mestizxs in Mexico. And no, I didn’t spit into a tube for Google to find this out.
I know, because where I come from, that kind of knowledge is passed down, close to the heart. Being of European descent still carries a kind of social value—less weight, more pride—even if it was five or seven generations ago.

Having that said, my gay genes are from all over the world!!
I only dare say genes because science hasn’t settled on it—it’s a mix of hormonal, genetic, and environmental factors. And I plan to tell my family that. So they can start taking responsibility for some of the emotional baggage they’ve passed down.

Yes, I’m from Mexico—from a city surrounded by three volcanoes.
Since I was little, my horizon has always been populated. It was hard to pick a favourite volcano, so I just decided to love them all. Which… maybe explains a lot.
I’m pansexual. And my volcano city was named Puebla by colonizers. Puebla doesn’t mean anything, but it sounds close to Pueblo—”town” in Spanish—just sapphic.

The city is colourful, artsy, painfully colonial. The population is mixed—Indigenous communities that still hold on to language and tradition, and whitexicans who think they’re more European than they actually are. There’s pride in food (rightfully so—don’t @ me!), but the snobbery doesn’t come from that. It comes from whiteness and class.
And even though we are all mixed, with Asian, Indigenous, European, black, over and over again, mestizaje didn’t mean equality. Now, Indigenous communities are a little better preserved, but that’s only because they have been pushed out to the peripheries—margins of the capital city.
In Puebla, waves of immigrants were welcomed: Lebanese people escaping the Ottoman Empire, Spaniards fleeing civil war, Germans leaving post-Nazi trauma behind. These communities were—and still are—respected, owning businesses, having their own schools, social clubs, factories. And indeed, in private schools in Puebla, you’re  taught German, English, and French.
But not Nahuatl. Not Otomí.

Close to my hometown is a valley called Cholollan—renamed Cholula. Please, add it to your bucket list. This city was once a spiritual hub for many Indigenous communities, all praising different deities, but gathered in the same land.
Not only pan, but poly.
The first time I lived alone was in Cholula. Mi Cholu. Colourful, bike town, full of markets and fields of flowers, maiz, and so many fireworks, like crazy, every single day there’s a saint’s celebration. Because colonialism ensured Catholicism wasn’t just adopted in Mexico — it was absorbed, so now there aren’t temples — called calpullis—  for different deities; now they are churches.
Puebla and Cholula are only 20 minutes apart: the whitewashed “we’re still European” city, and the cempasúchil lands that bloom every September.

I never really felt the need to come out to my family. I’d already come out as “the artist,” the cycle-breaker, the one who says no más to abuse and misogyny.
And as JuanGa said—and if you don’t know who Juan Gabriel is, how are you even here? Juan Gabriel was our Mexican Elton John, but gayer and way more legendary. He, maybe they, said “What is obvious doesn’t need to be asked” 

I don’t know if I had any queer relatives, I never saw anyone in my family that could have been.
What I did see were women who got shit done and men who “worked all day” but had mini-golf in their offices and collectible toys in their meeting rooms.
The women had strong hands that braided my hair so tightly it would probably qualify as child abuse today. But then they’d hand me a tortilla con aguacate y sal before dinner, and my favourite agua fresca—papaya…
Maybe they knew I was queer before I did.

But don’t get me wrong—I’ve known for a while. I just did gay stuff before I said I was gay. Like kissing my girlfriends at parties (with consent, always). I also shared my first orgasm with a girl.
It’s funny how we think we have “first times,” and then someone reminds us: “Didn’t that happen… back in the day?”
I thought my first time having sex was with my middle school boyfriend—he told everyone. I didn’t even come. Double asshole.
Later in life, I wanted to leave Mexico, but my Saturn return aligned with the pandemic, and I ended up living in San Francisco. There one day, I was with friends and playing Never Have I Ever, and someone said, “Never had sex with a woman.”
I didn’t put a finger down. But a friend said, “Wait—you told me a story from when you were 13.”
And I said, “We didn’t have sex. We just touched each other… and came.”
(Everyone laughed. I didn’t.)
It took my poly, demi, pan, ADD, PTSD brain a hot minute, but I finally connected the dots… My first time had been with a girl. YAY!!!!!!

By 28, I started calling myself bi. I didn’t need to come out dramatically. I just accepted it, named it, and started dating a woman.
We met on an app—because, of course. It was late 2020. She was beautiful—blue eyes, ballerina body, smile that could heal your inner child. It was sweet and short. I had to return to the U.S. We still orbit each other’s socials. A win.
Especially since my relationships with men tend to end with full drama:
The “never speak to me again” kind… or worse.

In 2021, I finally moved to Vancouver.
Why did I leave Mexico in the first place? Because I was afraid. Afraid to walk free. To wear something tight. To show my breasts.
I had experienced too much violence. Misogyny lived too comfortably in my home, in the media, in our streets. So I leapt. I trusted myself—and my craft as an artist.
Living outside of Mexico gave me perspective.
In Mexico, I’m not considered a person of colour. I had white privilege—despite my mom calling me the N-word for being “the darkest one.”
But here? I’m not white. I’m brown. More than anyone in my family would ever admit. And I embrace it.

I have an accent. YES.
I wear colours. YES.
I cook amazingly. I dance badly. I sing, not so bad.
I’m loud. My eyebrows speak before I do.

At a staff party for an immersive theatre company I worked at, I realized I was the only non-Canadian, non-white person there. We were drinking, joking, talking about patriarchy (as you do). Then this guy—let’s call him Hunter, because that’s his name—says: “You’re not like the other girls. You’ve got Big Dick Energy.”
I was like… “WHAT?”
And the guys were nodding. “Yeah, like you’re confident, you speak your mind…” One added, “All the women at work are into you. It’s like they see the big dick.”
Then someone else chimed in: “Or maybe… they’re into her because she doesn’t have a dick at all—but treats them as if she did.”
I didn’t know what to do with that info. Still don’t.
But I did find out later, at a New Year’s party, that they weren’t wrong. I made a move on one of the women—she said yes… until she didn’t. She ghosted me when I got COVID. Then asked me out again. So… not a total loss. Not a total win, either.

As I’ve grown, I’ve realized I don’t just love femme femmes or masc boys.
I love people across the spectrum. Masc femmes, femme boys. I love trans folks. I love queers. I love sapphics. I love love—as long as they’re not assholes or racist.
And the biggest victory, I love me. All my spectrum. All my mixed, from all around, magical self.
Even my lows. ‘Cause nobody gets depressed like I do. And most certainly nobody binges peanut butter at midnight like I do. And if someone does, I hope we can be friends.

My hope here is that younger people out there get to see more of us queers. Because we are not going anywhere, and they don’t have to wait 28 years to name themselves.
You don’t need to come out perfectly formed.
Just come out… as you.

Around the World: Andi’s Story

I was 29 when I took my first trip to Europe. I had been dreaming of going to the Netherlands ever since I could remember; I even wrote in my departing words in my high school year book that you’d find me one day living in a big Dutch windmill! There was just something about the Netherlands I seemed to be drawn to: a place where cultural traditions remained, but attitudes and ideas seemed progressive. And the vibe! Who doesn’t love the idea of casually cycling through narrow streets over canals, with a basket full of tulips and a cheese wheel?!
And, of course, (and before it was a thing here) the novelty of legally ingesting pot brownies was something I had to try! I had a whole dream in my mind, and I was determined to live it, even if for only a couple days!

It was June and my partner and I had agreed that our first trip together we would spend most of our time in the UK where she had family, as long as I could get in a few days in the capital city of the Netherlands.

After arriving in Schiphol, we took a very long and hot bus ride to the city centrum where I had booked a hotel with the title of ‘art gallery’ in it’s name, and across from the famous Rijksmuseum. After figuring out which entrance to use, we stood in the doorway of what looked like a doctor’s office with a woman sitting at a desk in an actual closet under the stairs. I asked if this was the hotel, and she responded yes and proceeded to check us in.

“Here is your key, you must return it each time you leave the building.”

This was new to me, and after asking and having her explain in a vague but rather direct manner, I accepted the policy, and we continued to our room.

We walked a whole 10 feet to a door in a narrow hallway that was in direct eyesight of the hotel entrance. I was having a hard time picturing where the courtyard could be, given that the room we booked would have a window facing it.

*The door opens*

We were presented with a small, office-sized room with two tiny single beds pushed together to make up the “queen-sized” bed I had expected to see. There was a TV the size of an iPad hanging from the wall above a square leather stool in desperate need of a wash and a stitch job. The floor was laminate tiling with several damaged and half-missing pieces. The closed curtains were stained with old cigarette holes burned through.
Did we at least get a view?.… No. I opened the drapes to find a wall about 5-feet across from our window. I looked down to see an empty bucket, a boot, and a rope on a cement floor. Above was the sky framed by a small rectangle. This was the “courtyard.” But wait! The bathroom! Was it just as terrible? Surprisingly, no, but I had some questions. Why was it almost as big as the room itself? Why did the floor sink into a drain in the centre of the room, away from the shower? Why was the mirror higher than I could see myself? Why was there only one towel!

Feeling rather disappointed, we decided to not let it get us down and go out to experience a world I had waited so long to see.

You are in the bike lane!
“Oh! Sorry!”

We were hungry, so we decided to find a nice restaurant nearby. We ended up settling for a moderately busy patio restaurant that had a band preparing for some live music. We ordered, we ate, the food was great, and so was the beer. We were refreshed and ready to start over. 25-minutes after finishing, there was no wait staff in sight. 45 minutes pass…

“I think we should just go up and pay?”

We approached a man behind a menu counter.

“Hi there, we would like to pay.”
“I am not your server”
“Okay, can you please find our server.”
“No, she is somewhere up there, serving other guests.” As he gestured up the stairs.
“Okay, but we need to leave and have been waiting quite some time.”
“Here.” He put the debit machine in front of us.
“Where is the tip option?”
“We don’t have one.” He said, with mild disdain.

We paid, and tried to thank him, but he seemed too frustrated to acknowledge us any further. Back to stage one. This type of interaction would not be the last of our evening, or trip.

Once again, we were feeling disappointed. But I knew of one more thing we could do to turn our perceptions around.

“Wanna go get a pot brownie?”
“Sure!”

We found a coffee shop, and knowing that we would both have a very low tolerance for THC, we purchased a single “space cake” and headed back to the room.
We were exhausted after a long day of travel and navigating a new city. We decided to stay in for the remainder of the evening with our small TV and space cake. We halved it and I nibbled on pieces while trying to find a channel to watch. I recall looking over at my partner and gasping:

“Did you eat the whole thing already?!”
“Yes?… Is that bad?”

About an hour passed, and I felt nothing, but at least the show was interesting. It was a talk show about… Then it hit me. I had been watching the entire show in Dutch. I do not speak Dutch. The instant realization that I was high out of my mind threw me into a state of panic. I needed something to soothe my pounding heart. I began stroking the cool wall beside the bed. Helen looked over at me and asked:

“Are you okay?”
I slowly turned my head.
“I’m so high right now…”
“Omg, your eyes are red!”
“I’m kinda freaking out, do you have a drink on you?”
“No, but they have cups and water in the common area.”
“You mean I gotta go out there?!”

Indeed, I had to, and as I slowly blazed my way out of the room to get a cup of water from the common area, I overheard a couple at the check-in closet, asking why they, too, needed to return their keys.

Keys… Return keys… Locked… Locked in.

All of a sudden, I had an epiphany.
Why was there a huge bathroom with a drain in the middle of the floor? To take our organs, of course!!!

As I went back to bed, I began fixating about all the blunt conversations had throughout the day, and wondering ‘why is everyone so mad at me?!

It wasn’t until the next morning, after the longest and most paranoid night of my life, that I decided to do some reading online about interacting with the Dutch. As many know, the Dutch are notoriously known for being very blunt and, of course, Canadians are known for their politeness and friendly demeanour in conversation (mostly). It turns out, that many Dutch folks may find over-politeness as insincere.

I also learned that tipping can be considered insulting in a country where service industry jobs are generally paid a living wage.

With this new-found knowledge, we were able to turn things around and enjoy the remainder of our time in the city.

Since this trip, I’ve been to many other countries. I’ve learned to do a bit more reading up on places instead of relying on my own romanticized ideas. And although I’ve been to some pretty wild places, Amsterdam still goes down as the biggest culture shock of my life.